Társadalmi nem és nyelvhasználat 1. kötet

Posted By on October 2, 2011

Megjelent:

Juhász Valéria-Kegyesné Szekeres Erika (szerk.) Társadalmi nem és nyelvhasználat 1. Válogatott szemelvények az angol és a német szakirodalomból. Szegedi Egyetemi Kiadó, Juhász Gyula Felsőoktatási Kiadó, Szeged, 2011.

Kapható a jegyzetboltunkban, illetve innen rendelhető:

http://www.kiado.jgypk.u-szeged.hu/

http://www.kiado.jgypk.u-szeged.hu/new/html/tarsadalmi_nyelvhasznalat.htm

Tartalom:

Előszó………………………… 7-8.

Mary Bucholtz: A szociolingvisztikában vizsgált biológiai nemek közti különbségektől a genderváltozatokig (Fordította: Romsics Nóra, Juhász Valéria) ………..9-20.

Ann Weatherall: Nyelv, diskurzus és genderidentitás (forította: Juhász Valéria) …..21-44

Hanna Meissner: A társadalmi nem konstrukciója (fordította: Hell Judit) ………45-73

Sara Mills: Az udvariasság, udvariatlanság és a genderidentitás újraértelmezése (fordította: Eklics Kata) ……..74-88

Mary Talbot: A nemi sztereotípiák újratermelődése kritikai szemszögből (fordította: Misits Éva) ………89-105

Elisabeth Leinfellner: Cserfes nő, szótlan férfi és egyéb sztereotípiák (fordította: Somos Edit Csilla és Sulyok Viktória) ………106-117

Deborah Cameron: Elmélet a nők nyilvános beszédhelyzetben való megszólalásáról (fordította: Juhász István és Juhász Valéria)………..118-133

Tamar Murachver-Anna Janssen: Gender, kommunikáció és kontextus (fordította: Antoni Rita) ……….134-151

Eva Flicker: “Cicik” és “kockahas” (A társadalmi nemek konstrukciói a valóságshowkban) (fordította: Paksy Tünde) ……….152-171

Susan Ehrlich: A megerőszakolt nem (A nyelv a szexuális erőszaktételről szóló tárgyalásokon (fordította: Huszár Ágnes) ……172-194

Laura R. Winsky Mattei: Társaalmi nem és hatalom az amerikai törvényhozás diskurzusában (fordította: Szolga Emese)……..195-216

Astrid Nelke-Mayenknecht: A nők és a férfiak szakmai kommunikációs stratégiái és hálózati kapcsolatai (Fordította Paszternák Vivien)……..217-235

Richard Cameron: Életkor és társadalmi nem szerinti elkülönülés (Fordította: Búzás Aranka, Szamosi Barna, Juhász Valéria)…….236-274

Caja Thimm-Antje Schröder-Sabine C. Koch-Lenelis kruse: A nemek közötti kommunikáció a munkahelyi megbeszéléseken (fordította: Kegyes Erika) ……..275-288

Janet Holmes-Meredith Marra: Munkahelyek kapcsolati gyakorlata (Női beszéd vagy genderfüggő diskurzus?) (fordította: Budai Zsuzsanna)……..289-309

Joan Swann: Iskolai nyelv (Nyelv és gende oktatási környezetben) (Fordította: Felvégi Emese) ……..310-327

 Köszönetünket fejezzük ki a szerzőknek és a kiadóknak, akik rendelkezésünkre bocsájtották a cikkeket, hogy megjelentethessük magyarul, a Szegedi és a Miskolci Tudományegyetemnek, a JGYF Kiadónak, Huszár Ágnesnek, aki lelkisimeretes munkájával hozzájárult a kötet szakmai színvonalának emeléséhez, Tóth Szergejnek, aki széleskörű támogatásával segítette munkánkat, Sulyok Hedvig olvasószerkesztőnek, aki hozzájárult, hogy a mondatok és a szövegek még magyarosabbak legyenek és Annus Gábornak, aki gondos kézzel szerkesztette a kötetet, és  a borítónak ötletünkhöz megfelelő formát és szépséget talált.

Köszönjük!

ui.: Sajnos, nálunk már elkapkodták a kötetet, de ha valaki még keresne, írjon rám: juhaszvali@gmail.com, mert  Miskolcon még beszerezhető pár darab, úgy tudom. Megadom a címet, telefont.

 

 

About the author

Comments

Leave a Reply

Please note: Comment moderation is currently enabled so there will be a delay between when you post your comment and when it shows up. Patience is a virtue; there is no need to re-submit your comment.

You must be logged in to post a comment.